Canada la nuit

En 2018, Ariel Palitz est nommée à la tête du tout premier Bureau de la vie nocturne de New York.

En collaboration avec de nombreux services municipaux, elle a dirigé la mise en œuvre d’initiatives concertées réunissant administrations publiques, communautés et partenaires locaux, dont plusieurs sont toujours en place aujourd’hui. Lors de cette conférence d’ouverture, elle partagera des solutions concrètes et des conseils pratiques pour gérer le changement et mettre en œuvre des stratégies durables en matière d’économie nocturne.

Conférencier.ères

• Ariel Palitz, première mairesse de la nuit de New York, Conseillère en gouvernance nocturne et hospitalité, All Hours NYC (États-Unis)

Quel est le véritable potentiel économique et culturel de la vie nocturne? Ce panel réunit des experts locaux et nationaux afin d’examiner les données, les occasions à saisir et la valeur croissante de l’économie nocturne.

Conférencier.ères

• Erin Benjamin, Vice-présidente exécutive, Défense des intérêts et stratégie, Chambre de commerce d’Ottawa (Ontario)
• Veronica Farmer, Chef du marketing, Wesley Clover International (Ontario)
• Xavier Roy, Vice-président principal, Engagement des membres et avancement, Chambre de commerce du Canada

Brian Block a littéralement écrit le livre de référence sur la planification acoustique liée aux activités culturelles.

Reconnu pour son expertise en aménagement du territoire, zonage, districts de vie nocturne et en résolution des conflits entre usages résidentiels et activités culturelles, il présentera des solutions proactives favorisant l’animation urbaine tout en réduisant les plaintes liées au bruit. Reconnu pour son expertise en aménagement du territoire, zonage, districts de vie nocturne et en résolution des conflits entre usages résidentiels et activités culturelles, il présentera des solutions proactives favorisant l’animation urbaine tout en réduisant les plaintes liées au bruit.

Conférencier.ères

• Brian Block, Président, Sound City Planning, Austin (États-Unis), Trésorier du conseil d’administration, Nighttime Economy Culture and Policy Alliance (NITECAP)

Partout dans le monde, la cohabitation entre les salles de spectacle et les résidents demeure un défi de taille. Pour répondre aux enjeux liés au bruit, plusieurs villes ont adopté des approches novatrices.

Découvrez comment des municipalités, des acteurs du milieu et des spécialistes ont modernisé leurs règlements sur l’environnement sonore, mis en place des programmes de médiation et utilisé des outils d’aménagement et de zonage afin de mieux soutenir la vie culturelle tout en favorisant une bonne cohabitation.

Conférencier.ères

• Farid Dagher, Fondateur, CITY AT NIGHT, ANNX et GRIDWRKS (Ontario)
• Ariel Palitz, Directrice fondatrice, New York City Mayor’s Office of Nightlife, Conseillère en gouvernance nocturne et hospitalité, All Hours NYC (États-Unis)
• Corey Poole, Coordonnateur du développement du secteur musical, Ville de Mississauga (Ontario)

Romain Dumoulin est spécialisé en acoustique architecturale et environnementale et évalue les environnements sonores de salles de spectacles et espaces culturels partout en Amérique du Nord.

Grâce à des démonstrations immersives d’écoute en temps réel, il illustrera l’impact sonore des activités nocturnes sur les environnements intérieurs et extérieurs avoisinants, tout en expliquant le lien entre les niveaux sonores mesurés et les différents critères utilisés dans les règlements municipaux sur le bruit.

Conférencier.ères

• Romain Dumoulin, Acousticien et directeur de projet, WSP Canada (Québec)

Que perd une ville lorsqu’une salle de spectacle ferme ses portes? Ce panel mettra en lumière l’expérience communautaire, les politiques publiques, les nouvelles recherches et les outils permettant de protéger les espaces qui soutiennent les écosystèmes créatifs.

Découvrez le concept des « Venue Trusts », de nouveaux modèles de partenariat et d’affaires ainsi que différentes façons d’acquérir et de gérer durablement des espaces culturels.

Conférencier.ères

• Shulie Smolyanitsky, Gestionnaire des opérations et de l’éducation, Wavelength Music (Toronto)
• Marc-André Robertson, Cofondateur, HocheLab (Québec)
• Jon Weisz, Directeur exécutif, Les SMAQ (Québec)

De nouvelles recherches démontrent que la vitalité nocturne joue un rôle important dans la capacité des villes à attirer et retenir une main-d’œuvre hautement qualifiée, en contribuant directement à leur compétitivité économique.

Le professeur Jean-François Ouellet présentera les résultats de ses travaux sur les facteurs qui influencent le choix de la ville où la prochaine génération de travailleurs souhaite s’établir, tout en proposant des pistes d’action concrètes pour mieux attirer et retenir les meilleurs talents.

Conférencier.ères

• Jean-François Ouellet, Professeur d’entrepreneuriat et d’innovation, HEC Montréal (Québec)

Trois pionniers des « night studies » portent un regard sur l’émergence de ce nouveau champ d’étude et échangent sur les nouvelles tendances et enjeux qui façonnent la nuit à travers le monde.

Conférencier.ères

• Luc Gwiazdzinski, Docteur en géographie, professeur à l’ENSA Toulouse et à l’Université Jean-Jaurès de Toulouse (France)
• Andreina Seijas, Directrice principale de Night Tank et experte en gouvernance urbaine nocturne (Espagne)
• Will Straw, Professeur émérite James McGill d’études des médias urbains, Université McGill (Québec)

Aire Commune partage les résultats, les leçons et les facteurs clés de près d’une décennie de projets d’aménagement urbains temporaires partout au Canada. Cette conférence explorera comment transformer des idées audacieuses en leviers concrets de développement économique et en espaces publics plus vivants, sécuritaires et accueillants. Passez de l’expérimentation à l’action et découvrez comment faire de vos projets pilotes de véritables stratégies de transformation urbaine à long terme.

Conférencier.ères

• Marie-Pier Tessier De L’Étoile, Cofondatrice et directrice exécutive, Aire Commune (Québec)

Comment transformer une désignation UNESCO en véritable moteur de développement nocturne ? Guidées par les Objectifs de développement durable des Nations Unies, les cinq villes créatives de l’UNESCO au Canada unissent leurs voix pour explorer comment le soutien ciblé aux acteurs culturels, aux lieux de diffusion et aux infrastructures crée de nouvelles possibilités d’activité économique et sociale au-delà des heures d’affaires traditionnelles.

Découvrez comment faire de la musique, du design, la gastronomie, la littérature et des arts médiatiques de puissants leviers pour bâtir des économies nocturnes plus dynamiques, résilientes et durables. 

• La liste complète des panélistes sera dévoilée

Challenger Cities : L’édition d’Ottawa – plus de détails à venir !

Lightbahn x Royal Astronomical Society of Canada (Ottawa) : Soirée d’observation nocturne – plus de détails à venir !

Le 7 et 8 octobre durant Semaine de la musique de la capitale (CMxW)

Centre national des arts – Quatrième Salle (1 rue Elgin, Ottawa Ontario)

• Deux journées complètes de programmation au Centre national des arts
• Des conférences d’ouverture et des experts offrant des conseils concrets et applicables
• Des tables rondes, des discussions collaboratives et des ateliers pour échanger des pratiques exemplaires, des solutions et de l’inspiration afin de faire évoluer la vie nocturne dans votre ville
• Des occassions de réseautage avec des professionnels de partout au Canada et d’ailleurs dans le monde
• Le dîner est inclus avec les laissez-passer pour la première journée et les laissez-passer de deux jours
• Des vitrines musicales gratuites et d’autres activités dans le cadre de la Semaine de la musique de la capitale

Prenez part à Canada la nuit 2026 et découvrez une programmation comprenant des panels de discussion, des ateliers, des occasions de réseautage et bien plus encore.

Des options de tarification flexibles sont offertes pour les billets de deux jours et les billets pour la deuxième journée. Si le coût représente un obstacle et que vous êtes étudiant(e), professionnel(le) du milieu de la vie nocturne ou employé(e) d’un organisme sans but lucratif, veuillez communiquer avec nous à l’adresse ticketing@ottawamic.com pour en savoir davantage.

• Billet jour 1 (dîner inclus)
• Billet jour 2
• Laissez-passer de deux jours

Les disponibilités sont limitées. Réservez dès maintenant.

Alt Hotel Ottawa Downtown : tarifs à partir de 239 $ pour une chambre Classique. Pour réserver à l’Alt Hotel Ottawa Downtown, cliquez ici.

Le Germain Hotel Ottawa : tarifs à partir de 309 $ pour une chambre Classique. Ce tarif inclut le déjeuner. Pour réserver au Germain Hotel Ottawa, cliquez ici.